{"id":1608,"date":"2026-03-17T22:07:39","date_gmt":"2026-03-17T21:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dvimurve.com.hr\/?page_id=1608"},"modified":"2026-05-13T22:49:14","modified_gmt":"2026-05-13T20:49:14","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/pravila-privatnosti\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ova pravila privatnosti opisuju na\u010din na koji web stranica restorana Dvi Murve prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke korisnika u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR).<\/p>

1. Op\u0107e informacije<\/p>

Web stranica koristi se u informativne svrhe, za kontakt s restoranom te za upite i rezervacije.<\/p>

2. Koje podatke mo\u017eemo prikupljati<\/p>

Prilikom kori\u0161tenja web stranice korisnik mo\u017ee dobrovoljno dostaviti odre\u0111ene osobne podatke, uklju\u010duju\u0107i:<\/p>

– ime i prezime
– telefonski broj
– e-mail adresu
– podatke sadr\u017eane u poruci ili upitu<\/p>

\u00a03. Svrha obrade podataka<\/p>

Prikupljeni podaci koriste se isklju\u010divo za:<\/p>

– odgovor na korisni\u010dki upit
– komunikaciju vezanu uz rezervaciju
– organizaciju dolaska i pru\u017eanje usluge
– tehni\u010dko funkcioniranje web stranice<\/p>

Podaci se ne koriste za automatizirano dono\u0161enje odluka niti profiliranje korisnika.<\/p>

4. Analitika posje\u0107enosti<\/p>

Web stranica koristi Matomo analitiku radi pra\u0107enja osnovnih statisti\u010dkih podataka o posje\u0107enosti i pobolj\u0161anja korisni\u010dkog iskustva.<\/p>

Matomo je konfiguriran na na\u010din koji po\u0161tuje privatnost korisnika:
– IP adrese se anonimiziraju
– podaci se ne koriste za profiliranje korisnika
– podaci se ne prodaju tre\u0107im stranama<\/p>

5. Dijeljenje podataka<\/p>

Osobni podaci ne prodaju se niti dijele tre\u0107im stranama, osim:
– kada je to nu\u017eno radi tehni\u010dkog funkcioniranja web stranice (hosting, e-mail komunikacija)
– kada postoji zakonska obveza<\/p>

6. Rok \u010duvanja podataka<\/p>

Podaci zaprimljeni putem upita ili rezervacija \u010duvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe komunikacije ili ispunjenje zakonskih obveza.<\/p>

7. Prava korisnika<\/p>

Korisnik ima pravo:
– zatra\u017eiti pristup svojim podacima
– zatra\u017eiti ispravak neto\u010dnih podataka
– zatra\u017eiti brisanje podataka
– ograni\u010diti obradu podataka
– ulo\u017eiti prigovor na obradu podataka<\/p>

Za ostvarivanje svojih prava korisnik se mo\u017ee obratiti putem e-mail adrese:<\/p>

info@dvimurve.hr<\/p>

Korisnik tako\u0111er ima pravo podnijeti pritu\u017ebu Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka (AZOP).<\/p>

8. Voditelj obrade<\/p>

Restoran Dvi Murve
Gro\u017enjanska ul. 17
52440 Pore\u010d
Hrvatska<\/p>

9. Kontakt<\/p>

Za sva pitanja vezana uz privatnost i obradu osobnih podataka mo\u017eete nas kontaktirati putem e-mail adrese:<\/p>

info@dvimurve.hr<\/p>

10. Izmjene pravila privatnosti<\/p>

Zadr\u017eavamo pravo izmjene ovih pravila privatnosti radi uskla\u0111ivanja sa zakonskim propisima ili promjenama funkcionalnosti web stranice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pravila privatnosti Ova pravila privatnosti opisuju na\u010din na koji web stranica restorana Dvi Murve prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke korisnika u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR). 1. Op\u0107e informacije Web stranica koristi se u informativne svrhe, za kontakt s restoranom te za upite i rezervacije. 2. Koje podatke mo\u017eemo prikupljati Prilikom […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1608","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1608"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1866,"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1608\/revisions\/1866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvimurve.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}